coal and lignite mining russia russian version